酒色网网址 好意思国电影《小妇东说念主》的改编之说念

发布日期:2024-10-07 22:11    点击次数:178

酒色网网址 好意思国电影《小妇东说念主》的改编之说念

  编者按:自上世纪七十年代以来,女性目的电影逐渐从边际小众的创作走到更高大不雅众的中间。平权诉求、对父权意志款式的批判、对两性关连和性别文化的反省、女性主体性的醒悟与成长,组成了女性目的电影的最抨击主题。女性目的电影源起于社会领略,肩负社会包袱,以影像抒发对女性权益和社会对等的重视,同期,它也以怒放多元的电影局势,抒发女性的寰球不雅,探索女性自我的全面发展,在银幕上塑造孤苦的、有庄严的女性形象。在外洋三八妇女节到来之际,“光明不雅影团”栏目约请中国艺术方案院电影电视方案所方案员秦喜清推选四部有代表性的女性目的电影作品。因为疫情不行外出的这段时期里酒色网网址,让咱们一说念在家“刷”电影吧!

  新世纪十年,女性目的电影较以往更为活跃,在主流电影中更引东说念主详确。在此推选的四部影片,不错让咱们一窥现代女性目的电影的风貌。英国电影《妇女参政论者》(2015)重返历史,展现了上世纪十年代英国女性为争取政事权益而付出的致力;加拿大电影《莫娣》(2016)以一位残疾女画家的创作资历,塑造了一位边际女性的自我发现与成长;中国电影《找到你》(2018)探讨了办事女性濒临的自我发展和家庭包袱之间的矛盾与逆境;好意思国电影《小妇东说念主》(2019)从女性目的的态度再行改编名著,更卓绝抒发了女性对自我发展的渴慕,同期对父权意志款式的负面拘谨进行了温存的批判。除此以外,女性目的电影也在进一步渗入买卖类型电影的创作,使现活着界电影创作发生抨击变化。

  作者:池艳萍

  在第92届奥斯卡受奖庆典上,电影《小妇东说念主》凭借六项提名广受关注。影片改编自同名演义,这是其第七次被搬上银幕,由导演格蕾塔•葛韦格执导。葛韦格以现代化的叙述谈话重构这也曾典文本,由此带来主题的移动,触发东说念主们对女性目的抒发的新想考。

黑丝吧

好意思国电影《小妇东说念主》的改编之说念

《小妇东说念主》海报

  新版电影《小妇东说念主》与原著演义及前作影片比拟,不再平铺直叙地讲故事,而是继承倒叙、闪回等非线性叙事手法,将以前与当下、操心与履行,七年前与七年后的两条时期线并置交叉,在制造悬念的同期又增多了影片的不雅看意旨。影片运行的一组场景中,马奇家的四个女孩或多或少王人堕入在各自的逆境中:乔在写稿上的不自信,梅格的概括窘况,贝丝弹琴背影中披露的孤苦,艾米在绘图创作上的迷濛。镜头一滑,回到七年前,四个姑娘聚在家中的小阁楼里,嬉笑打闹、一家无二,到处飘溢着欢娱与幸福,使不雅众对她们的碰到产生意思意思心,就此走进这一家东说念主的故事。

  影片故事跨度七年,但主要东说念主物的外形并无非常直不雅的篡改,两条时期线中不少场景彼此交叠,因而不雅者必须愈加专注识别出每个场景对应的时期点,在脑海中将情节归位,把整条故事线补充圆善。与被迫接纳故事的线性叙事不同,非线性叙事条件受众更主动地参与进叙事,是以也被以为是具有现代性意味的叙事手法。

  葛韦格不仅诈欺非线性叙事手法持牢不雅众的堤防力,也通落后期对比进步影片的感染力。她对两条时期线的交叉点作念了小巧的经营,举例贝斯两次生病(一次是重获重生的兴奋,一次是悲欢聚散的哀伤),乔停止劳里的求爱与多年后的懊悔交加,时期并置产生激情的对比冲击,让影片中温馨、欢娱与相守的技巧显得更弥足罕见,也让缺憾、离别与示寂的到来更让东说念主揪心。

  必须说起的是,葛韦格在影片中打破性地改写了原著收尾。影片临了,乔与出书商在经过了一番还价还价后作念出衰弱:书中的女主角向贝尔求爱,最终走进婚配和家庭生涯。乔的演义也得以胜仗出书。该桥段并非葛韦格的天马行空,而是依据原著述者路易莎•梅•奥尔科特的切身资历,《小妇东说念主》是奥尔科特创作的自传局势演义,故事中的主要东说念主物对应奥尔科特履行中的家东说念主,“乔”的原型即作者本东说念主。奥尔科特本意把乔设定成为“专注于文体创作的老姑娘”,她曾在日志中写说念:“女孩们写信来问小妇东说念主嫁给了谁酒色网网址,似乎这是一个女东说念主一世的独一方针和结局。我不会为了趋承任何东说念主而把乔嫁给劳里”。但是在出书社和读者的压力下,奥尔科特妥洽了,演义的收尾乔和贝尔蚁集了。

好意思国电影《小妇东说念主》的改编之说念

《小妇东说念主》剧照

  葛韦格的收尾不仅是灵巧的,亦然揭示性的。如若照搬演义情节,让乔歪邪地走进婚配,只会令今天的不雅众婉曲,致使被视为是女性目的的挫败。通过自反的手法,葛韦格为原著情节“祛俗”,一扫原著中女性意志的哀怨和压抑,使影片更合适现代不雅众的审盛情旨。与此同期,荫藏在东说念主物“乔”背后的原著述者奥尔科特被推到银幕前边。当咱们再行谛视该片会发现,比起演义《小妇东说念主》的故事,竟然让导演更感兴味的是奥尔科特的故事:奥尔科特从小特立独行,一世追求女性孤苦、解放的权力,依靠写稿匡助我方的家庭开脱概括,且毕生只身。葛韦格将“乔”归附为奥尔科特本东说念主,影片重在推崇女性的自我探索经过。

  从该角度看,葛韦格的改编计策更为明晰。影片中,乔的成长串起了故事的干线:她有过灰心,受质疑后简直搁置写稿;她有过迷濛,向母亲哭诉我方的孤独感;她也犯缺陷,过于窄小失去解放,猬缩婚配,矫枉过正而错失劳里的爱。资历生涯的覆按,乔收成的不只是第一册署上本名的作品,还有对自我更深切的阐发。

  不仅是乔,马奇家姐妹们的成长王人被导演编织到叙事中。梅格嫁给了爱情,又不得不面对随之而来的概括,她学会了用成东说念主的担当取代虚荣;品行巧妙的贝丝留恋家庭的温煦,在姐妹们远行后,克服了内心孤独,并安谧接纳生命的荏苒;艾米自信且豪阔计议,在注重谨守的淑女良习的时期,蓝本是个不讨喜的变装,但在劳内部前坦率的自我明白,也让其形象也变得丰润、立体。刻画女性自我探索的教诲是葛韦格的刚硬,无论是由她编剧和主演的电影《弗兰西丝•哈》,照旧自编自导的电影《伯德密斯》,一直在不竭该主题。

  另外,演义中的贝尔提示在电影中旋乾转坤。原著中,贝尔是一位年长的德语提示,他与乔在纽约再见后指令乔写稿,与她旦夕共处,对她产生过很深的影响。在影片里,贝尔成了年青的帅小伙,与乔的来回并不深。葛韦格的“私心”明白不但愿将女性的成长归因于一个“家长式”的年长男性变装,落回到父权文化体制的窠臼中,拔旗易帜的是推崇马奇家女性成员之间的深厚厚谊。

好意思国电影《小妇东说念主》的改编之说念

《小妇东说念主》剧照

  从受父权压迫到意志醒悟再到自我探索,现代女性正以更泄漏、自发的气派探索自我身份,建构自我主体性。19世纪的好意思国社会简直不给女性提供职责契机,婚配是独一的经济着手,奥尔科特创作《小妇东说念主》时,但愿给其时女性提供“一册说念德说教读物”,叫醒女性的意志醒悟。天然婚配问题对现代女性来说依然是个经济问题,但不是独一的前程和根蒂逆境,生涯在充满可能性的现代社会,自我探索成为现代女性的巨额教诲,因而亦然更抨击的命题。

  影片《小妇东说念主》中,乔在自我磋议后再行找到书写的盼望,从一个顺水行舟的写手成为竟然的作者,她是否竟然走进婚配已不再关键,导演葛韦格想要敷陈的不是一百五十年前的女性故事,她在奥尔科特的东说念主生资历中捕捉到了现代性教诲,经过改编使影片的主题从启发女性醒悟移动到推崇女性自我探索。从奥尔科特到葛韦格,两位女性创作者跨世纪“接棒”,折射出女性目的谈话抒发的新特色。

  (作者系中国艺术方案院电影学博士方案生)

  【女性目的电影作品推选】

  好意思国电影《小妇东说念主》的改编之说念

  《莫娣》:遇害智者的东说念主生絮语

  《妇女参政论者》:影像写就的女性奋进史

  无以为家的娜拉:《找到你》中两种女性的运说念

    酒色网网址